Catalogo

Italiano

TEATRO DEL SOHO CaixaBank, ''Gypsy''

Malaga

Vedi tutte

... lo ha rinnovato e trasformato in un modernissimo teatro da quasi 900 posti (nelle immagini, due rendering elaborati da Illusion Stage) che produce musical di grande successo.Il progetto visivo di Gypsy è impostato ...

... sui riflessi metallici del tessuto HLU - Lucilla argento, di cui lo stage designer Alejandro Andújar ha sfruttato ogni possibilità scenografica.Il palcoscenico è stato decorato, infatti, per rispondere in modo funzionale alle esigenze spaziali e cinetiche della messinscena di Antonio Banderas, con 40 tendaggi argentei mobili ...

... di varie forme e dimensioni.Sono stati utilizzati effettivamente quasi 3.000 m² di HLU - Lucilla drappeggiato con ricchezza verticale 100% e la confezione ha compreso la maggior parte delle configurazioni possibili (sipari, quinte, soffitti e fondali) tra cui vari Sipari alla greca con apertura centrale e laterale, un grande Sipario kabuki ...

... e 6 Sipari alla veneziana tra cui quello dell'immagine, qui sollevato con apertura ''contour''.Per la movimentazione alla greca sono stati impiegati ...

... 106 m di Strada TRX, mentre per la movimentazione verticale, resa agevole dalla leggerezza del HLU - Lucilla, sono stati usati numerosi Tiri manuali.I lighting designers Juan Gómez-Cornejo e Carlos Torrijos hanno sfruttato le accentuate proprietà riflettenti del HLU - Lucilla argento ...

... per dipingerlo di ogni colore e per proiettarvi immagini e video che, trasfigurati dalla superficie iper-riflettente e lavorata con la ricchezza del tessuto ...

... rievocavano allegoricamente l'atmosfera irreale dello spettacolo di varietà dell'America degli Anni '30 in cui si svolsero le reali vicende ...

Gypsy

Musical

Musica

Jule Styne (1905-1994)

Libretto

Arthur Laurents (1917-2011)

Traduzione libretto

María Ruiz

Testi

Stephen Sondheim (1930-2021)

Traduzione testi

Roser Batalla

Prima

New York, Broadway Theatre, 21/5/1959

Regia

Antonio Banderas

Direzione musicale

Arturo Díez Boscovich

Coreografia

Borja Rueda
Jerome Robbins

Scenografia

Alejandro Andújar

Costumi

Antonio Belart
Rafael Garrigós

Light design

Juan Gómez-Cornejo (A.A.I.)
Carlos Torrijos (A.A.I.)

Sound design

Jordi Ballbé

Video design

Joan Rodón
Emilio Valenzuela

Realizzazioni pittoriche

José Luis Puche

Caratterizzazione

Laura Rodríguez

Coreografia del tip-tap

Maria Bossy

Direzione tecnica

Moisés Robles
Francisco Grande
(Illusion Stage)

Allestimento

TEATRO DEL SOHO CaixaBank di Malaga

Stagione

2024 / 2025

Materiali usati in questa realizzazione

1T - TRX

Sistemi a binario

9SN - Kabuki ad aspirazione

Sistemi per sipari

ASL - Light Sceno

Tele leggere

CAB - Sound Absorber

Panni e oscuranti

Confezione tesa

Tessuto: tipi di confezione

HLU - Lucilla

Tessuti metallizzati

HSE - Tempesta

Sete e rasi

Mute di scena

Fondali acustici

QLA - Laccato

Film decorativi

Ricchezza verticale

Tessuto: tipi di confezione

Sipari alla greca

Tipologie di sipario

Sipari alla veneziana

Tipologie di sipario

Sipari kabuki

Tipologie di sipario

Informazioni sul trattamento dei dati