Catalogue
Français

Ifema, ''Malinche''

Madrid

Le montage sur scène du plus grand des deux 9SW - Systèmes longitudinaux ad hoc motorisés pour Rideaux à la romaine, Rideaux à la venitienne et Rideaux à l'autrichienne utilisés par la mise en scène.Il comporte 6 points de levage, comme en témoignent les rainures du tambour d'enroulement des câbles ...
Voir tous
... et il sera utilisé pour l' Ouverture romaine d'un fond mesurant 17,3 x h 10 m et pesant environ 40 kg.La structure de support du fond, le long de laquelle passent les câbles de levage, a été assemblée et elle est prête ...
... pour être portée en hauteur et fixée aux structures scéniques.Le système d'ouverture du fond sera utilisé comme s'il s'agissait de la vergue d'un mât.Dans la fiction narrative et scénographique, en fait ...
... le fond est la voile d'un des navires d'Hernán Cortés, le conquérant du Mexique, dont Malinche était l'interprète et l'amant aztèque.Le scénographe Hansel Cereza a choisi la toile ASC - Sceno en couleur naturelle ...
... pour imiter celle de la toile de coton brut avec laquelle on fabriquait les voiles.La forme de la voile a été stylisée et façonnée, tandis que pour son confection ...
... on a utilisé 7 bandes de tissu de moins de 3 m de large.Les bandes ont été jointes avec une Couture rabattue de 3 cm de large, de sorte qu'elle était clairement visible ...
... à l'imitation de la manière dont on fabriquait les voiles des bateaux au 16ème siècle.
La deuxième et la plus petite voile.Elle mesure 10,8 x h 7,2 m et est composé de 5 bandes de toile.Les deux voiles serviront également d'écrans de projection frontale pendant le spectacle.
Musique
Nacho Cano
Première
Madrid, Espacio Malinche, IFEMA, 15/9/2022
Scénographie
Hansel Cereza
Costumes
José Ventura
Light design
Direction technique
Mise en scène
Nacho Cano
Réalisation du décor
Saison
2022 / 2023

Vidéo & Documentation

Ifema, ''Malinche''

Matériaux utilisés dans ce décor

9SW - Système longitudinal SW

Systèmes de rideaux

ASC - Sceno

Toiles

Confection à plat

Tissu : types de confection

Rideaux à la romaine

Typologies de rideau

Informations sur le traitement des données
Privacy PolicyCookie PolicyRéglages