Compagnia Marionettistica Carlo Colla e Figli, ''Aida''

Milan

Le théâtre de marionnettes réalise parfois l’impossible : une Aïda avec une fin heureuse.Extrait de la présentation d'Eugenio Monti Colla :« Fidèle à la tradition des marionnettes du XIXe siècle, notre Aïda comprend des parties chantées et des parties parlées.De plus, en déformant l’opéra de Verdi … »

Voir tous

« ... en raison de la demande pressante du public qui a envahi le Teatro Gerolamo¹, le finale comprend l'effondrement du Temple et la fuite de Radamès et Aida vers les « forêts embaumées » rêvées. »¹ Le théâtre historique milanais, également connu sous le nom de Teatro Fiando, qui accueille les spectacles de la famille Colla depuis le XIXe siècle.

Les décors de théâtre de marionnettes sont traditionnellement constitués principalement de papier.Cependant, il n'est pas rare d'utiliser des tissus ignifuges, en l'occurrence la toile ASC - Sceno et la toile légère ASL300S - Light Sceno 300 cm ...

... qui on utilise principalement pour la réalisation de décors peints, mais aussi dans la création de costumes.La toile ARI - Reps Ignitex 103. beige a été spécialement travaillée pour donner un aspect ''sableux'' au sol de la scène.

Les costumes sur dessins de Eugenio Monti Colla et Lila De Nobili, grand costumière du '900 et collaboratrice, parmi les autres, de Luchino Visconti, Franco Zeffirelli, au-delà que du Teatro Alla Scala de Milan, ont été réalisées par les tailleurs de l'Associazione Grupporiani.

L'équipement de scène de la Compagnie, qui comprend le traditionnel pont de manœuvre pour les marionnettistes, a été conçue par le scénographe Franco Citterio ...

... et il est amovible et transportable.Il s'adapte à toute scène qui peut le contenir, à condition qu'il dispose d'au moins 4 porteuses auxquelles suspendre la Structure à moufles fixes dont il est composé.Il s’agit donc d’une « scène dans une scène » …

... ce qui permet à la Compagnie d'utiliser son propre équipement dans chaque salle et de minimiser les besoins d'adaptation et les problèmes d'installation imprévus, préservant ainsi le standard de qualité qui a fait la renommée des Colla.La scène du théâtre hôte doit avoir les caractéristiques suivantes :

Version de l'opera de Verdi de la célèbre Compagnia Marionettistica Carlo Colla e Figli, héritier de la tradition commencé par la souche Giuseppe Colla (1805-1861) et de presque deux siècles entre les meilleures expressions du teatro di figura italien.

Scénographie

Franco Citterio
Pierluigi Bottazzi
Maurizio Dotti

Costumes

Eugenio Monti Colla (1939 - 2017)
Lila De Nobili

Light design

Franco Citterio

Direction technique

Tiziano Marcolegio

Direction de l'installation

Carlo III Colla

Production

Associazione Grupporiani

Mise en scène

Eugenio Monti Colla (1939 - 2017)

Matériaux utilisés dans ce décor

1K - Kompas

Systèmes de patience

3C - Corde Canapa

Cordes

ARI - Reps Ignitex

Toiles

ASC - Sceno

Toiles

BSU - Super Gobelin

Tulle

Équipes à main

Équipes

GGI - Siria

Gazes

Moufles fixes

Équipes

WCC - Courroie C

Tissu : finitions et accessoires

Informations sur le traitement des données