Catálogo
Español

Teatro Comunale, ''La flauta mágica''

Bolonia

«La flauta mágica es la ópera de la ambigüedad, donde continuamente hay al menos dos puertas por las que pasar, donde la luz está parcialmente contenida en la noche y viceversa.»Todas las citas están tomadas de Notas del director de Luigi De AngelisLa puesta en escena destaca algunos elementos inusuales.Papageno y los Tres Muchachos tienen dimensiones más pequeñas en comparación con el fondo ...
Ver todos
... que se muestra en una gran Pantalla de retroproyección realizada con la película RNO - Notturno.Y la retroproyección no es natural, porque resalta la división cromática (canales rojo y cian) ...
... típico de las proyecciones 3D realizadas con el método anaglifo.Además, ocurre algo extraño en la periferia de la proyección, que resalta un encuadre en movimiento y variable, que se aprieta y ensancha ...
... con un contorno poligonal.Durante la representación se aclara que estas son las láminas de un diafragma óptico gigante.Pero eso no es todo: como en la famosa película de Ingmar Bergman de donde toma su nombre la compañía de teatro Ravenna que creó esta puesta en escena ...
... el escenario se observa desde el exterior como si fuera un teatro de marionetas.«La ouverture de la película de Bergman, en cuyo centro están los rostros de los espectadores que escuchan embelesados, está animada con técnica del anaglifo, que destaca el papel de testigo activo de cada espectador individual.»Para ser visualizado correctamente ...
... el anaglifo necesita unas gafas correctoras especiales, con las que el espectador se convierte en parte del mismo mundo pasado por alto por los niños:«Estamos contenidos en su mirada, nos parecen gigantes.Desde el exterior abren y cierran cortinas, alas, diafragmas, cambiando constantemente el espacio escénico, siguiendo la tendencia de la música, colocando en su interior objetos fantásticos, ilusorios.»La pantalla de fondo está rodeada ...
... por cuatro grandes Bastidores metálicos de aluminio (dos son trapezoidales y dos rectangulares).Los marcos se han revestido con tela COS - Oscurante 18. roja, que utiliza la superficie afelpada y absorbente de luz, que no produce reflejos incluso cuando se somete a un flujo luminoso considerable.Los niños:«... usaron tejidos monocromáticos para construir una escenografía estilizada ...»
«... y recortar figuras, inventa un cuento de hadas.Imaginemos que somos espectadores y estamos contenidos en la sala de ese teatro, suscriptores o mecenas que quieren ver la ópera.Somos parte del mismo mundo que los dos niños pasan por alto, desde su Reino.»La escenografía de Luigi De Angelis y Nicola Fagnani utilizó un total de 38 fondos hechos de tela COS - Oscurante de varias formas y tamaños, algunos de los cuales eran decididamente grandes.
Singspiel en dos actos
Música
Estreno
Viena, Theater auf der Wieden, 30/9/1791

Escenografía,
light design
Luigi De Angelis
y Nicola Fagnani
Vestuario
Dirección técnica
Luca Gandini
Dirección de escena
Luigi De Angelis

Montaje
Teatro Comunale de Bolonia
Temporada
2015

Materiales utilizados en esta producción

9TM - Bastidores de metal

Bastidores para escenotecnia

Bastidores

Bastidores para escenotecnia

Confección lisa

Tejido: tipos de confección

COS - Oscurante

Paños oscurantes

Pantallas para retroproyección

Pantallas de retroproyección

RNO - Notturno

Filmes de retroproyección

Información sobre procesamiento de datos